"Wierszowisko" organizowane jest po raz 18. Głównym celem jest popularyzacja polskiej poezji dla młodzieży i dzieci.
Wśród jurorów w tym roku byli m.in. Edyta Jungowska, Jerzy Fedorowicz. Dzieci i młodzież mogą zaprezentować się na scenie i pokazać swoje umiejętności recytatorskie i aktorskie.
Jest to bardzo ważne wydarzenie polonijne, którego organizatorem jest m.in. Forum Polskich Szkół w Holandii.
Można spotkać się z innymi Polakami, wymienić doświadczenia, spostrzeżenia, poznać się bliżej.
Relacje także można było obejrzeć w TV Polonia.
Po przeczytaniu o tej imprezie, również wybrałem się tam, moja relacja poniżej:
W Holandii żyję od kilku dobrych lat, przedstawię Wam miejsca, które zwiedziłem, potrawy holenderskie, rozrywka i wszystkie inne rzeczy zaobserwowane podczas życia w Holandii. Opisy i relacje video.
poniedziałek, 26 marca 2018
XVIII Festiwal Poezji Polskiej dla dzieci w Wijchen (Holandia) - Wierszowisko
Lokalizacja:
Wijchen, Holandia
niedziela, 18 marca 2018
Ceny z polskiego sklepu ( Żabka ) w Arnhem, Holandia
Wszyscy, albo większość, mieszkający poza granicami kraju szukają w sklepach polskich produktów, wiadomo, ciężko zapomnieć smaki z ojczyzny, często też nasze produkty są lepsze w smaku. Z pomocą przychodzą sklepy o swojsko brzmiących nazwach, m.in. Żabka. Niektóre produkty oczywiście wyglądają na polskie, w rzeczywistości należą do międzynarodowych koncernów.
Na fali wyjazdów Polaków do innych państw i tam gdzie jest ich najwięcej są często spotykane.
Odwiedzimy taki sklep w Arnhem, zobaczymy jakie ceny, w filmiku zobaczycie te produkty, które kupię, ponieważ także się w nie zaopatruję.
Często wracając z Polski robi się takie "polskie zakupy" i wiezie do Holandii, raz większe, raz mniejsze, na ile pozwala miejsce w samochodzie, lub jaki bagaż mamy, w samolocie.
No to ruszamy do Arnhem, polecam filmik:
Na fali wyjazdów Polaków do innych państw i tam gdzie jest ich najwięcej są często spotykane.
Odwiedzimy taki sklep w Arnhem, zobaczymy jakie ceny, w filmiku zobaczycie te produkty, które kupię, ponieważ także się w nie zaopatruję.
Często wracając z Polski robi się takie "polskie zakupy" i wiezie do Holandii, raz większe, raz mniejsze, na ile pozwala miejsce w samochodzie, lub jaki bagaż mamy, w samolocie.
No to ruszamy do Arnhem, polecam filmik:
sobota, 24 lutego 2018
Sjoelen - gra holenderska, bilard holenderski
Dziś na filmiku chcę zaprezentować Wam grę holenderską o nazwie Sjoelen.
Jest to gra towarzyska, ale również odbywają się różne turnieje.
Mamy do dyspozycji drewnianą planszę i 30 krążków, które rzucamy, czy bardziej ślizgamy, wzdłuż planszy, aby wpadły do jednego z czterech otworów, przy każdym z nich mamy ilość punktów jakie dostajemy(od 1 do 4), gramy 3 tury, kto uzyska jak najwięcej punktów wygrywa. Są różne kombinacje tej gry.
W Polsce osobiście nie spotkałem się z tą grą i myślę, że dla wielu z Was będzie to też pierwszy raz.
Zobaczcie jak to wygląda w praktyce, zapraszam na filmik:
Link do filmiku:
https://www.youtube.com/watch?v=zfOiC5_eIpc
Jest to gra towarzyska, ale również odbywają się różne turnieje.
Mamy do dyspozycji drewnianą planszę i 30 krążków, które rzucamy, czy bardziej ślizgamy, wzdłuż planszy, aby wpadły do jednego z czterech otworów, przy każdym z nich mamy ilość punktów jakie dostajemy(od 1 do 4), gramy 3 tury, kto uzyska jak najwięcej punktów wygrywa. Są różne kombinacje tej gry.
W Polsce osobiście nie spotkałem się z tą grą i myślę, że dla wielu z Was będzie to też pierwszy raz.
Zobaczcie jak to wygląda w praktyce, zapraszam na filmik:
Link do filmiku:
https://www.youtube.com/watch?v=zfOiC5_eIpc
sobota, 27 stycznia 2018
Stamppot - tradycyjna potrawa holenderska
Z serii "potrawy holenderskie" dziś zaprezentuje Wam kolejną z nich, a mianowicie Stamppot.
Nie jest to jakieś wyszukane danie, ale bardzo dobre.
Podstawą są ugotowane i utłuczone ziemniaki wraz z warzywami. Do tego można dodać boczek pokrojony w kostkę, kiełbasę wędzoną.
Jest wiele rodzajów stamppotów, poniżej na filmiku zaprezentuje moją wariację tego smakołyku :)
Link do filmu:
https://www.youtube.com/watch?v=gGR7005wdqE
Nie jest to jakieś wyszukane danie, ale bardzo dobre.
Podstawą są ugotowane i utłuczone ziemniaki wraz z warzywami. Do tego można dodać boczek pokrojony w kostkę, kiełbasę wędzoną.
Jest wiele rodzajów stamppotów, poniżej na filmiku zaprezentuje moją wariację tego smakołyku :)
Link do filmu:
https://www.youtube.com/watch?v=gGR7005wdqE
Etykiety:
danie,
holandia,
jednogarnkowe,
potrawa,
stamppot,
tradycyjna
sobota, 13 stycznia 2018
Frikandel - jeden z przysmaków holenderskich
Dzisiaj będzie kulinarnie, a mianowicie troszkę napiszę, jak i zobaczycie na filmiku, na temat topowego przysmaku holenderskiego - frikandel. W innych postach, a także filmikach pokażę Wam przysmaki/potrawy typowe dla Holendrów.
Frikandel to rodzaj kiełbaski, którą je się na gorąco. Kupowana jest mrożona i wrzucana na głęboki olej.
W większości składa się z mielonego mięsa drobiowego i wieprzowego.
Można podawać na wiele sposobów, ja zrobiłem z cebulką, majonezem i ketchupem, w bułce, często podawana jest z frytkami.
Jak zobaczycie na filmiku, na pierwszy rzut oka, nie wygląda zbyt apetycznie, ale jest bardzo dobra.
Jak będziecie w Holandii to polecam spróbować, a kto już jadł tą kiełbaskę może napisać swoją opinię.
Zapraszam do obejrzenia filmiku:
Link do filmiku:
https://www.youtube.com/watch?v=mcjy3su64kg
Frikandel to rodzaj kiełbaski, którą je się na gorąco. Kupowana jest mrożona i wrzucana na głęboki olej.
W większości składa się z mielonego mięsa drobiowego i wieprzowego.
Można podawać na wiele sposobów, ja zrobiłem z cebulką, majonezem i ketchupem, w bułce, często podawana jest z frytkami.
Jak zobaczycie na filmiku, na pierwszy rzut oka, nie wygląda zbyt apetycznie, ale jest bardzo dobra.
Jak będziecie w Holandii to polecam spróbować, a kto już jadł tą kiełbaskę może napisać swoją opinię.
Zapraszam do obejrzenia filmiku:
Link do filmiku:
https://www.youtube.com/watch?v=mcjy3su64kg
Etykiety:
fast,
food,
frikandel,
frikandella,
holandia,
holenderski,
potrawa,
przysmak
sobota, 23 grudnia 2017
Święta Bożego Narodzenia w Holandii, życzenia świąteczne
Święta grudniowe w Holandii przebiegają w inny sposób niż to mamy w Polsce.
W Wigilię Holendrzy nie zbierają się na wieczerzy jak to jest w Polsce, święta zaczynają w Boże Narodzenie, spotykają się zwykle na obiedzie rodzinnym. Zaś drugi dzień świąt to odpoczynek, można trochę poleniuchować, pospacerować.
Holendrzy wysyłają dużo kartek świątecznych, ubierają także choinki, które potem palą na stosie.
Takie uroczystości oderwane już trochę od istoty świąt, jak to w Polsce, czyli narodzenie Pana Jezusa. U nas ta tradycja cały czas żywa.
Z okazji Świąt Bożego Narodzenia, nieważne jak i gdzie spędzacie, życzę Wam spokojnych, radosnych i rodzinnych świąt.
P.S. a jak Wam się podobają tradycje i zwyczaje świąt po holendersku?
Życzenia świąteczne i prosta sałatka do obiadu w filmiku poniżej:
Link do filmiku:
https://www.youtube.com/watch?v=blcwOOQlZM8
W Wigilię Holendrzy nie zbierają się na wieczerzy jak to jest w Polsce, święta zaczynają w Boże Narodzenie, spotykają się zwykle na obiedzie rodzinnym. Zaś drugi dzień świąt to odpoczynek, można trochę poleniuchować, pospacerować.
Holendrzy wysyłają dużo kartek świątecznych, ubierają także choinki, które potem palą na stosie.
Takie uroczystości oderwane już trochę od istoty świąt, jak to w Polsce, czyli narodzenie Pana Jezusa. U nas ta tradycja cały czas żywa.
Z okazji Świąt Bożego Narodzenia, nieważne jak i gdzie spędzacie, życzę Wam spokojnych, radosnych i rodzinnych świąt.
P.S. a jak Wam się podobają tradycje i zwyczaje świąt po holendersku?
Życzenia świąteczne i prosta sałatka do obiadu w filmiku poniżej:
Link do filmiku:
https://www.youtube.com/watch?v=blcwOOQlZM8
niedziela, 10 grudnia 2017
Zima w Holandii, śnieżyca i powrót do domu
Obecny weekend przyniósł w Holandii śnieżną aurę, co nie jest tutaj takie częste, trochę to popsuło plany wyjazdu do miejscowości Druten i niestety musieliśmy zawrócić do domu, z wycieczki nici, ale co się odwlecze...
W Polsce z tego co wiem śniegu jak na lekarstwo, a tutaj mamy prawdziwą zimę, zobaczymy ile się utrzyma.
Śnieg z tego co widziałem na zdjęciach od szwagierki padał także w niektórych regionach Anglii ( Swindon ).
Zapraszam do obejrzenia filmu:
Link do filmiku:
https://www.youtube.com/watch?v=gif_8hswhlk
W Polsce z tego co wiem śniegu jak na lekarstwo, a tutaj mamy prawdziwą zimę, zobaczymy ile się utrzyma.
Śnieg z tego co widziałem na zdjęciach od szwagierki padał także w niektórych regionach Anglii ( Swindon ).
Zapraszam do obejrzenia filmu:
Link do filmiku:
https://www.youtube.com/watch?v=gif_8hswhlk
wtorek, 28 listopada 2017
Święty Mikołaj w Holandii, Sinterklaas - obchody, powitanie Mikołaja
Dziś pokażę Wam jak Święty Mikołaj ( hol. Sinterklaas ) przyjeżdża do Holandii, a raczej przypływa.
Tak przypływa statkiem z...Hiszpanii, nie tak jak znamy w Polsce, przyjeżdża saniami, które ciągną renifery,z Laponii( Finlandia ), chyba takie mamy wyobrażenie :).
Ale od początku.
W Holandii jest to bardzo ważne święto, które zaczyna się od pierwszej środy po św. Marcinie (11 listopada) i trwa do 5 grudnia.
Mikołaj, ubrany w dostojne szaty biskupie, odwiedza większość miast, większych i mniejszych, w Holandii wraz ze swoimi pomocnikami, nazywanymi Zwarte Piet.
Dzieci śpiewają na cześć gościa różne piosenki, a pomocnicy Mikołaja rozdają słodycze i ciasteczka( pepernoten ).
Kulminacja to 5 grudzień, wtedy dzieci dostają prezenty ( pakkjesavond, Sinterklaasavond), a Sinterklaas odpływa do Hiszpanii.
Zapraszam do obejrzenia filmu z tego ważnego wydarzenia w Holandii:
Link do filmu:
https://www.youtube.com/watch?v=zwoU-o1ATGo
Tak przypływa statkiem z...Hiszpanii, nie tak jak znamy w Polsce, przyjeżdża saniami, które ciągną renifery,z Laponii( Finlandia ), chyba takie mamy wyobrażenie :).
Ale od początku.
W Holandii jest to bardzo ważne święto, które zaczyna się od pierwszej środy po św. Marcinie (11 listopada) i trwa do 5 grudnia.
Mikołaj, ubrany w dostojne szaty biskupie, odwiedza większość miast, większych i mniejszych, w Holandii wraz ze swoimi pomocnikami, nazywanymi Zwarte Piet.
Dzieci śpiewają na cześć gościa różne piosenki, a pomocnicy Mikołaja rozdają słodycze i ciasteczka( pepernoten ).
Kulminacja to 5 grudzień, wtedy dzieci dostają prezenty ( pakkjesavond, Sinterklaasavond), a Sinterklaas odpływa do Hiszpanii.
Zapraszam do obejrzenia filmu z tego ważnego wydarzenia w Holandii:
Link do filmu:
https://www.youtube.com/watch?v=zwoU-o1ATGo
Etykiety:
holandia,
mikołaj,
pepernoten,
piet,
sinterklaas,
święty,
zwarte
sobota, 25 listopada 2017
Port lotniczy( lotnisko ) w Eindhoven, Eindhoven Airport ( Holandia )
Ostatnio lecieliśmy z Eindhoven do Krakowa, tam zostawialiśmy samochód na shuttle parking, a dzisiaj nie lecimy ( jeszcze ), ale przyjrzymy się bliżej lotnisku w Eindhoven. Obsługuje loty, m.in. Ryanair czy Wizz Air.
Zapraszam Was do obejrzenia filmu:
Zapraszam Was do obejrzenia filmu:
środa, 22 listopada 2017
Przelot z Eindhoven do Krakowa, shuttle parking.
Przez te dobre już kilka lat, mieszkając w Holandii, poruszaliśmy się między Holandią a Polską, przede wszystkim samochodem z racji tego, że można było więcej zmieścić w samochód niż w samolot, jakieś niestandardowe rzeczy itp., było trochę dłużej, kilkanaście godzin, ale miało to swoje plusy. Jeżeli jest to np. jakiś tygodniowy wypad, gdzie nie zabieramy dużo rzeczy, zaczęliśmy wybierać połączenia lotnicze, szybko, niemęcząco. Jedną taką wyprawę chcę Wam przedstawić w filmiku, z miasta Eindhoven do Krakowa. Skorzystanie przy tym z parkingu przy lotniskowego ( shuttle parking ).
Zapraszam do obejrzenia:
Zapraszam do obejrzenia:
niedziela, 19 listopada 2017
Zoo w Rhenen - Ouwehands Dierenpark - wycieczka dla całej rodziny
Jeżeli chcecie się wybrać w ciekawe miejsce z całą rodziną i nie tylko, polecam Wam Zoo w Rhenen w prowincji Utrecht - Ouwehands Dierenpark - otwarte w 1932 roku w sam raz na spędzenie popołudnia, jest co oglądać, bardzo dużo zwierząt różnego gatunku, także niedawno sprowadzono do parku pandy( starano się to zrobić od kilkunastu lat, ale udało się, za pozwolenie od Chińczyków zapłacono 7 mln euro), niestety z tego powodu podrożały trochę bilety, w sumie nie ma się co dziwić.
Zapraszam do obejrzenia:
Zapraszam do obejrzenia:
Etykiety:
dierenpark,
holandia,
netherland,
ouwehands,
rhenen,
safari,
zoo
Lokalizacja:
Rhenen, Holandia
czwartek, 16 listopada 2017
Popularne holenderskie produkty cz.2
Druga część filmu, na której dowiecie się o kolejnych popularnych produktach w Holandii, niektóre możecie znaleźć na półkach sklepowych w Polsce.
Zapraszam do obejrzenia:
Zapraszam do obejrzenia:
wtorek, 14 listopada 2017
Popularne holenderskie produkty, typowe dla Holendrów cz.1
Każdy kraj ma swoje tradycyjne produkty, rzeczy do kupienia, nie inaczej jest w Holandii. Kraj znany z wielu odmian serów, słodyczy różnego rodzaju, browarów, tulipanów i oczywiście wiatraków ;).
Zapraszam do obejrzenia filmiku, w którym przedstawiam takie produkty.
Zapraszam do obejrzenia filmiku, w którym przedstawiam takie produkty.
poniedziałek, 13 listopada 2017
Przykładowe ceny produktów w Holandii
Zapraszam do obejrzenia filmiku z jednego ze sklepów w Holandii i przykładowe ceny.
Subskrybuj:
Posty (Atom)
